Grâce au logiciel gratuit DVD Decrypter vous pouvez choisir d' extraire n' importe quel fichier d' un DVD ( sous-titres, bonus, différentes versions ...) afin de personnaliser une vidéo selon vos préferences.
Comme à chaque fois, vous pouvez consulter l' article au bas de cette page pour obtenir plus d' informations.
Un DVD est généralement constitué de deux dossiers. Le dossier AUDIO_TS contenant les données d' un DVD audio. Il est la plupart du temps vide, le DVD étant utilisé principalement pour la vidéo.
Le deuxième dossier est nommé VIDEO_TS et c' est dans celui-ci que l' on retrouve le film en lui même ( généralement encodé au format MPEG 2 ), le flux contenant les sous-titres ainsi que le flux audio contenant les différentes langues ( généralement au format AC3, DTS, PCM ou WAV ). Ces trois flux sont tous regroupés dans un seul et même fichier conteneur au format VOB.
Dans ce tutoriel, vous apprendrez à extraire sur votre disque dur les fichiers de votre choix contenus dans un DVD vidéo. Vous pourrez ainsi ajouter à votre vidéo les langues étrangères, les sous-titres ou les bonus.